Буратино с улицы Феодоры Пушиной памятники, скульптуры

1 Комментарии
  • ,

    • Герой сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или приключения Буратино» находится во дворе детского сада №472 на улице Феодоры Пушиной в Святошинском районе Киева. Любители сказки о Буратино могут найти в Киеве несколько скульптур сказочного героя с золотым ключиком. Например, один Буратино, бронзовый, украшает Киевский академический театр кукол на улице Грушевского, 1-а. Находятся он там в компании еще нескольких персонажей из сказки о золотом ключике – Мальвины с Артемоном, Пьеро и папы Карло. Еще один Буратино, деревянный, находится возле здания по улице Гончара, 57-б.

     

    Название: Буратино
    Адрес: Киев, ул. Феодоры Пушиной, 5

     

    Буратино на карте Киева

    комментарии

    1. Олекса з Київа

      Пам’ятники літературним героям — це чудово.
      Але ж відомо, що «Буратіно» — це, по суті, плагіат «Піноккіо» Карло Колодді. Причому плагіат доволі недолугий (мало того, що наьбагато примітивніший, там шще й немає логічної кінцівки. Словом, не порівняти з італійським оригіналом).
      Оригінал Карло Колодді (мабуть, Толстой його і мав на увазі під «татом» Карлом) — набагато моральніший. розумніший та повчальніший. Вже не кажучи про цікавість сюжету та реальну інтригуючість. Так що справедливість вимагала б популяризувати його.
      Доречі, український переклад, видаий за радянських часів — просто чудовий!

      (Після нього спробував почитати російського — не зміг!..)

      Ответить

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.